لندن میں پولیس نے مبینہ طور پر دہشت گردی کی ایک کارروائی کے دوران دو افراد کو چاقو مار کر زخمی کرنے والے شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا ہے۔
لندن میٹرو پولیٹن پولیس نے اپنی ایک ٹویٹ میں کہا ہے کہ ’ہم تصدیق کر سکتے ہیں کہ لندن کے علاقے سٹریتھم میں پولیس نے دو بجے کے قریب جس شخص کو گولی ماری تھی وہ ہلاک ہو گیا ہے۔‘
پولیس نے واقع کو دہشت گردی قرار دیتے ہوئے کہا ہے کہ حالات کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ ’ہماری اطلاع کے مطابق اس واقع میں دو افراد زخمی ہوئے ہیں لیکن ان کی صحت کے حوالے سے ہمیں اپ ڈیٹ کا انتظار ہے۔‘
We can confirm that the man shot by police at around 2pm today in #Streatham High Road has been pronounced dead
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) February 2, 2020
خبر رساں ادارے اے ایف پی کے مطابق 19 سالہ طالب علم گلڈ بلہان جو اس واقع کے عینی شاہد ہیں، نے ایک مقامی نیوز ایجنسی کو بتایا ہے کہ ’میں نے ایک آدمی کو دیکھا جس کے ہاتھ میں چاقو اور سینے پر سلور کنستر تھے۔ عام کپڑوں میں ملبوث ایک شخص اس کا پیچھا کر رہا تھا جو میرے خیال میں خفیہ پولیس اہکار تھا۔‘
بلہان کے مطابق ایسے میں راہ گیر آس پاس کے سٹورز کی طرف بھاگ رہے تھے تو چاقو بردار شخص لائبریری میں گھس گیا۔
پولیس نے شہریوں پر زور دیا ہے کہ وہ اس علاقے کا رخ کرنے سے گریز کریں جبکہ ایمرجنسی سروسز اپنا کام کر رہی ہیں۔
We believe there are two injured victims. We await updates on their conditions.
The scene has been fully contained.
We will issue more information when possible.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) February 2, 2020